1.
早春
??
你所质问的
并不总是有回答。
远远看去
山上开的可能是早樱
也可能是紫叶李
仅凭颜色的判断
容易对一只飞鸟产生误会。
?
众多衣角保持着沉默。
被大风掀起的也许是伤疤
也许是海水难以淹没的情绪
礁石站在浪尖上
等待人们再次甩出鱼钩
?
有鱼不断地浮出
有鱼迅速地沉潜
好比一个人的写作,笔尖顺从了这些
就等于拒绝了那些
2.
叙述
?
我们沉浸在叙述里
忘记叙述的本身是一口井
周围都是湿滑的青苔
将要跌落时,伸出援手的
不是垂在阴暗深处的井绳
而是身边的桂树。
?
当叙述把注意力
转移到植物的香气上
仿佛某种并不具体的爱情
在树枝上晃动
我们想要靠近它,不止一次。
3.
随遇而安
作者陈建斌?
在你出生以前
我就认识你两个天真的恋人
一起勇敢地旅行?
漫游在大地上没有目的地
清晨踏过露珠夜晚住在梦里?
麦子做成面包
葡萄酿成酒
人们若不相爱就会变成石头?
在语言被发明以前
我就会说我爱你
在时间被发明以前
我就知道是一万年
4.
玛
▍春天是我一生想贪图的美色
?
请把我从幸福的门前狠狠赶走
我心意已决定,把幸福捐赠出去
手里还攥着的明天一并打包邮寄
我要分一些幸福给比我更命苦的人
在大地这块宣纸上有故事可以讲
种种迹象表明我更贪图苦涩的味道
那些危难的日子才可让我有机可乘
激荡起心中汹涌澎拜的朵朵浪花
我要抵押掉快乐换取幸福邮寄出去
我什么都不要,实在要给我点什么
那就在春天的时送我一朵花就够了
春天就是我想要贪图一生的美色
by:阿西壹布
5.
梦的真相
作者:普吕多姆?[法国]
梦,生自睡袋的阴险的蛇,
在我的双臂缠上讨好的绳,
用唾沫把媚药涂上我的唇,
还用它变幻的颜色,逗我开心。
它从我的枕底爬出,从那时起,
我流动的血便像火热的熔岩忽被凝住;
它的盘结迫我为俘,它的目光沦我为奴,
我仿佛看到别人在借用我的身体。
可我不久就明白了它温存的恶意;
我在它的重压下徒劳地蜷起,
我重新跌倒,无法将它摆脱。
它的牙在找我的心,又翻又咬;
我死了,完全被残缺的梦所困惑,
“沉重的怪物啊,你是谁?”——“烦恼!”
6.
7.吴刚的怨诉
无尽的盈缺,无尽的恶心,
上天何时赐我死的荣幸?
咫尺之遥却离得那么远,
我的心永远喊不出“如今”。
瞧,
地上的情侣搂着情侣,
燕子返回江南,花红草绿。
再暗的夜也有人采芙蓉。
有人动辄就因伤心死去。
可怜的我再也不能幻想,
未完成的,重复着未完成。
美酒激发不出她的形象。
唉,活着,活着,意味着什么?
透明的月桂下她敞开身,
而我,诅咒时间崩成碎末。
8.
家信?
她给我寄来蓝松鸦,霜,星星,
以及此刻正升起在贫瘠山巅的秋月的消息。
她轻描淡写地提及寒冷,痛苦,
并罗列出已经失去的事物。
读到这里,我的生活显得艰难而缓慢,
我读到生机勃勃的瓜堆在门边,
篮子里装满茴香,迷迭香和莳萝,
而所有无法被采集,
或隐藏在叶子中的那些,
她只能任其变黑并落下。
读到这里,我的生活显得艰难而陌生,
我读到她的兴奋,
每当星星升起,霜降下,蓝松鸦唱起歌。
荒芜的岁月没有改变她聪明而热情的心;
她知道人们总是规划自己的生活,
却难以如愿。
如果她哭泣,她不会告诉我。
我抚摸着她的名字,叠好信,站起来,
倾倒信封,
从里面飘出了玻璃苣,忍冬,芸香的碎片。
by:[美]玛丽·奥利弗
9.
时光记
?
下午的阳光很好
风把风吹到山顶上
山下是人间草木
是刚刚写好的童年
没有什么事情是重要的
一个人坐在暮晚,旁边是溪水
和空寂
没有什么是接受不了的
孤独比周围的事物
都要好看
10.
惊蛰
掏出体内积攒已久的
惊雷,闪电,细雨和春风
叫醒花苞,新叶和失信的鸽群
我拥抱和挥别过多少
落叶和故人
就热爱和眷恋过多少
沟壑和激流
知我疼惜我的爱人啊
今天惊蛰
一切都是新的
所有我们热爱着的
正在成长
11.
我们是比她更孤独的人
?
越是在众声喧哗中越想清晰地听到你
我看到你分开人群向我而来
我们在周遭此起彼伏的叫卖声里不说话
只是把身上的尘土轻轻地掸下去
把一颗找不到家的石子放回它原来的位置
我们在一处十字路口
回望依旧拥挤的庞大人群:
一家酒店门口的台阶下
一个年老的乞丐正被年轻的侍卫赶开
“她多么可怜!”
我把这话说给你,你低低地说:
我们是比她更孤独的人
12.
零度明月
?
那不动声色的事物就是月亮
人们说的阴晴圆缺其实和她一点关系也没有
不管黑夜,还是白天
秋雨还是冬雪
她其实都只是零度,不流动
也不结冰
?
有一点可以确定的是:
她从来就不沸腾,也不清冷
她只是在她自己的位置
让周围的星子和地上的人们一看到她
就心生向往,和宁静
13.
日常危机
?
枕头和枕头间的
悬崖
?
两个背向而卧的人。御寒的棉被
紧绷成一根
脆弱的
?
线
抻拽着长夜,游走在夜的崖壁边
?
天,怎么还不亮啊?
14.
劈柴
?
斧头挥下去
整个动作
就是一首诗的构成
斧头落下位置
刚好在木柴的中心
位置找准了
不用多少力
柴会自动裂开
写一首诗也如此
一把锋利的斧头
能削去多余的词
有些女孩
她们劈不开柴
不是因为力气小的原因
就像形容词和隐喻
会阻碍一首诗
劈柴其实很简单
把柴平放在木墩上
轻松挥斧
整个动作
简单
直接
柴啪的一声
从中
分开
15.
清晨???
我渴望美与伤痛的协调
玫瑰与荆棘,懂得相敬如宾
准备好白润的牛奶,
滴入栀子叶上新鲜的露珠
准备好木桶装入初阳,
秋千上挂着藤萝花。
我认为活着万物美好而生命
将如我一样善良
爱情,这神圣的事物
需要耐心与天真,我几乎看见
在最远的地方,站着最近的你
一天就要开始了
这新鲜让你永不老去
16.
盐主义
一直在坚持自己
偏执而无望
像菜缸里的盐
是农妇们唯一的信仰
为最坏的生活提供最安稳的可能
像一种主义
陈旧而实用
17.
海滨十四行诗
作者:阿赫玛托娃?[俄]
?
这里的一切将比我活得更长久,
一切,即便是破旧的鸟巢,
以及这空气,春天的空气,
它刚好完成了越海的飞行。
?
而一个永恒的声音在呼唤,
蕴含着非尘世的不可抗拒性,
在鲜花盛开的樱桃树上空,
轻盈的月亮流溢着清辉。
?
这条路看起来是那么容易,
在碧绿的密林深处闪烁白光,
我并不知道它通向何方……
?
那里,树干之间更为明亮,
一切仿佛在林荫小道上,
就在皇村的池塘旁。
18.
暴风雨(节选)
作者:莎士比亚?[英国]
热闹场结束了。我们的这些演员,我有话在先,原都是一些精灵,现在都隐去了,变空无所有,正像这一场幻象的虚无飘渺,高耸入云的楼台、辉煌的宫阙、庄严的庙宇、浩茫的大地本身、地面的一切,也就会云散烟消,也会像这个空洞的洋洋大观,不留一丝的痕迹。我们就是梦幻所用的材料,一场睡梦环抱了短促的人生。
19.
你越来越美丽
作者:高村光太郎[日]
为何女人把附属品一件件扔掉以后就会变得如此美丽呢?被岁月洗净的你的身体是在无限空间里飞翔的天之金属。外表和名声都不可对抗只有内心清澈你活着动着迅速地制定目标。女人把女性夺回来就是因着这样的世纪事业吗?你静默地站立时简直就是神的造化。经常内心感到惊奇你越来越美丽。
19.
冬野
没有什么着急的事了
花的事是三月的
果的事是六月的
?
收获的事和储藏的事
是九月十月的
?
十一月可采菊
十二月可等雪
叶子落在大地上
种子长好了翅膀
?
像雪那样轻
像雪那样白
喜欢的人吹一口气,它就
飞起来
20.
春的临终
我把活着喜欢过了?
先睡觉吧,小鸟们
我把活着喜欢过了
因为远处有呼唤我的东西
我把悲伤喜欢过了
可以睡觉了哟孩子们
我把悲伤喜欢过了
我把笑喜欢过了
像穿破的鞋子
我把等待也喜欢过了
像过去的偶人
打开窗然后一句话
让我聆听是谁在大喊
是的
因为我把恼怒喜欢过了
睡吧小鸟们
我把活着喜欢过了
早晨,我把洗脸也喜欢过了
by:谷川俊太郎
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇